ŠKURIN

ŠKURIN: Pjesme i slike

MediaSfera

 

 

Stihovi i fotografije: Ksenija Matović

 

 

 

11.septembar 2014.godine

Atina

Mladenu

 

Nisu to bili

leandar i eukaliptus

Neko ih je

tu postavio

Na razmeđi

prenapučenih kvartova

Oslonjenih

Da rane oko

sapletu korak

Nije to bio

vjetar

Neko ga je

tu ostavio

Da pomjera slike

Sive i sive

U noći

Najtamnijoj

Nije to bila

pjesma

Neko je

umjesto  zrikavca

o bor okačio šišarku

Suvu

bez ploda

Samo je

zemlja to bila

Pustila je

da niz bradu

sklizne zrno

Crveno

Pukne

O asfalt

Kao mala zora

 

 

 

 

11 Σεπτεμβρίου 2014

Αθήνα

 

Aφιερωμένο στον Μλάντεν

 

 

 

Δεν  ήταν αυτά

πικροδάφνη και ευκάλυπτος

Κάποιος εκεί

Τους τοποθέτησε

Στα σύνορα των πυκνοκατοικημένων  περιοχών της πόλης

οι οποίες είναι ακουμπισμένες

Να πληγώνουν το μάτι

να μπερδεύουν το βήμα

Δεν ήταν αυτό

Άνεμος

Κάποιος εκεί

τον παράτησε

Να κουνάει τις φωτογραφίες

Γκρίζες και σταχτιές

 

Στην νύχτα

Την πιο σκοτεινή

Δεν ήταν αυτό

Το τραγούδι

Κάποιος

Αντί του τζιτζικιού

στο πεύκο

κρέμασε

το κουκουνάρι

Ξερό

χωρίς καρπό

Μόνο αυτό

ήταν τοχώμα

Άφησε να γλιστρήσει ο σπόρος

Κάτω από τα γένια στο σαγόνι

κόκκινοςδιαλύθηκε

στηνάσφαλτο

σαν μικρή αυγή

 

 

12 .septembar 2014.godine

Zevsov hram – Atina

25.

 

Usijek

Između propilea

Rebara

što modre bijelo

Dijele maslinjake

Jesu li to bili psi

Ili ljudi

na četiri noge

Što u hladu

plaze crno

Jedan je

brod isplovio

s amfiteatrom na katarci

 

 

12 Σεπτέμβρη 2014

Ναός του Διός, Αθήνα

25.

 

Το χαράκωμα

ανάμεσα στα Προπύλαια

τα πλευρά

που το λευκό βάφουν μπλε

Χωρίζουν οι ελαιώνες

ήταν σκύλοι

Ή άνθρωποι

στα τέσσερα πόδια

Οι οποίοι στην σκιά

βγάζουν τη μαύρη γλώσσα

Ένα

πλοίο έφυγε

με το αμφιθέατρο

στο κατάρτι

 

 

18.septembar 2014.godine

Mikena

34.

 

Ždrijelo

Opna

lešine toplog levanta

Teče

otvorenim dlanom

Tamna

valja mrtve žitnice

O leđa tuku

ovješene grane limunova i narandži

Rastu

Ostrva

na glatkoj površi meandra

Curi

sivi pijesak

kroz prsla rebra jole

Teške obale

razapele kišu

Čelom zapljusnuo

Progutao obol

 

 

 

18 Σεπτεμβρίου 2014

Μυκήνες

 

34.

 

Ο λάρυγγας

Η μεμβράνη

του ψοφιμιού του ζεστού Λεβάντα

ρέει

με ανοικτή παλάμη

σκοτεινή

κατρακυλάει

στα νεκρά χωράφια των σιταριών

Στην πλάτη χτυπούν

Τα κρεμασμένα κλαδιά των λεμονιών και των πορτοκαλιών

Μεγαλώνουν

Τα νησιά

στην απαλή επιφάνεια

του μαιάνδρου

 

στάζει

η στεγνή άμμος

δια μέσου των σπασμένων πλευρών της πόλης

βαριές ακτές

άπλωσαν

τη βροχή

το μέτωπο πιτσίλησε

και κατάπιε τον οβολό.

 

 


 

Ksenija Matović

Pesnikinja i novinarka, četkicama od burina, lebića, levanta i maestrala….slika vinjete grada od vala. Duhovita, topla, bez želje da se neko uvredi, ali sa željom da budemo svi zajedno pomalo bolji. Dala joj je naziv “Škurin”, jer svi pomalo volimo da odškrinemo “škure” i pogledamo što se zbiva napolju, dok smo mi relativno sakriveni. Obećava dogodovštine sa pijace, parkinga, plaža i duhovite dijaloge.

 

Dodaj komentar

Click here to post a comment